Ne, ne zastaj, jer ja sam taj koji zarih maè u muža tvog, ali tvojim licem nebeskim podstaknut na to.
Presto, colpisci! Io ti ho ucciso Io sposo, ma fu il tuo bel viso d'angelo che mi incitò a colpirlo!
Šta se dogodilo sa tvojim licem?
Che ti e' successo alla faccia?
Šta se to desilo sa tvojim licem?
Cosa è accaduto al tuo viso?
Proveo sam mnoge sate u autu s tvojim licem koje me gledalo.
Ho passato ore e ore in macchina con la tua faccia che mi fissava.
Šta se desilo sa tvojim licem?
Che ti e' successo al viso?
Znaš li èega još ovde nema, kriminala, saobraæaja, autobusa sa tvojim licem... kad bih privoleo tog starca na kratak razgovor, voleo bih da znam šta se dogodilo.
Ah sì? Lo sai cos'altro manca qui? Delinquene'a, traffico, autobus dove mettere la faccia.
Zašto? Opet æeš mi udariti pesnicu tvojim licem?
Vuoi colpire il mio pugno con la tua faccia di nuovo?
Ti nemoj tražiti taticu kad obrišem pod tvojim licem.
Non correre a piangere dal papà quando ti spiaccico a terra.
Nego, mi smo se svi pitali, šta se to dogodilo sa tvojim licem?
In ufficio ci chiediamo tutti che ti è successo alla faccia.
Uzgred, šta se desilo sa tvojim licem?
Piuttosto, cosa è successo alla tua faccia.
He, šta je sa tvojim licem?
Ehi, che t'è successo alla faccia?
Što nije u redu sa tvojim licem?
Che cosa ha la tua faccia?
Dženi mi je pokazala taj snimak koji je snimila kroz tvoj prozor, sa tvojim licem meðu Kelinim butinama!
Jenny mi ha mostrato un video che ha girato dalla finestra. - Con la tua faccia tra le gambe di Kelly.
Ovaj klavir, one sijalice taj radio, taj žele, taj akvarijum ta Venus de Milo sa tvojim licem do toga je Michelangelov David koji takoðe ima tvoje lice.
Questo piano, questi candelabri, questo impianto stereo, questa gelatina di frutta, questo acquario, questa Venere di Milo che ha il tuo volto accanto a un David di Michelangelo che anche lui ha il tuo volto.
Što se dogodilo sa tvojim licem?
Che è successo alla tua faccia? - Sono caduto.
Napravit æemo puno stvari s tvojim licem na njima.
Faremo molte cose con su la tua faccia.
Šta se desilo s tvojim licem?
E a te che è successo?
Zamišljam je s tvojim licem na odrasloj ženi.
Sai come la immagino? Immagino il tuo viso su una donna adulta.
Ali lepo je povezati tu prièu s tvojim licem.
Ma e' bello poter dare una faccia a quella... storia.
I sa tvojim licem svuda, znaš, to je kao besplatna reklama.
E poi la tua faccia e' ovunque. In pratica, non devi pagare per la pubblicita'.
Vrati se na posao ili æu tvojim licem oèistiti tu zdjelu.
Torna al lavoro o usero' la tua faccia per pulire quella pentola fino a farla splendere.
Što se dogodilo s tvojim licem?
Che ti è successo alla faccia?
Radiš to jako dobro sa tim tvojim licem.
Con questa faccetta ti viene proprio bene.
Vjerujem da nitko ne traži otkupninu za veliki žuti kamion sa tvojim licem na njemu.
Cosa? Suppongo non ci sia una grande domanda di camion gialli con la tua faccia sopra.
Možda je licno. cudim se da žena sa tvojim licem mora posegnuti za...
Sono... davvero sorpreso che una signora come lei debba ricorrere a...
Jesam, i obrisaæu dupe sa tvojim licem.
Sì, e mi pulirò il culo con la tua faccia.
Doðavola, šta se dogodilo s tvojim licem?
Oh, merda. Che e' successo alla tua faccia?
I šta nije u redu sa tvojim licem?
E che ha la tua faccia?
Sa tvojim licem, ima da poveruje u sve što kažemo.
Penso che con un viso come il tuo, si beva qualsiasi cosa gli diciamo.
Klause, šta se desilo sa tvojim licem?
Klaus, che ti è successo alla faccia?
1.0466539859772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Presto, colpisci! Io ti ho ucciso Io sposo, ma fu il tuo bel viso d'angelo che mi incitò a colpirlo! 